特朗普4月2日就伊朗问题全国讲话

我的美国同胞们，今天我想就中东、伊朗和我们伟大的美军，向大家做一个非常重要的声明。

过去一段时间，美国与以色列联军对伊朗实施了精准、强有力的军事行动。我们所有的目标，都已经 100% 达成，甚至超出了预期。

1. 

我们彻底摧毁了伊朗的核计划与核设施，他们的核武器能力已经被完全消灭。伊朗永远不能拥有核武器——这个目标完成了。

伊朗的导弹工厂、海军舰队、指挥控制系统、防空系统，都被我们完全打垮。他们需要 15 到 20 年才能重建。

伊朗军事能力已被重大削弱，不再对地区构成严重威胁。

2. 

我正式宣布：美军将在 2 到 3 周内，从伊朗撤离。

我们的军人很快就要回家了。不管有没有协议，我们都会走。

如果伊朗愿意谈判，达成协议，撤军可能会更早。

##政权更迭从来不是我们的目标。

##我们的唯一目标，就是阻止伊朗拥有核武器，现在这个目标已经实现。

3. 

霍尔木兹海峡的安全，不再是美国的责任。

那是欧洲、中国、日本、印度等所有使用海峡的国家的事。他们要自己保护自己的航运。

美国不再免费当世界警察。

4. 

只要我们离开伊朗，汽油价格就会立刻暴跌。

现在的高油价，全是伊朗和战争造成的，不是美国的错。

撤军后，全球能源供应会恢复稳定，油价会大幅下跌。

5. 

永久放弃核武器，接受严格国际核查，永不重启核计划。

导弹射程限制：所有导弹射程不超过 200 公里，不能威胁以色列和美军基地。

永久停火：保证不再攻击美国、以色列及中东航运。

6. 

如果伊朗违反承诺、重新发展核武、或再次攻击，我们会毫不犹豫地把他们炸回石器时代。

我们会保留所有军事选项，随时可以再次发动毁灭性打击。

7. 

我用4 周时间解决伊朗问题，完成了其他人做不到的事。

拜登、奥巴马只会无休止谈判、软弱退让。我是最快结束战争的总统。

（结束语）

美国优先！

我们保护了自己的国家，完成了任务，现在我们要回家。

愿上帝保佑你们，愿上帝保佑美国！