特洛伊 2023-09-08 298 0 0 0 0
日常英语单词,梭哈英文如何表达:Show Hand 或 All in

梭哈英文如何表达?

梭哈的英文是Five Stud Poker / Show Hand,最初源于菠菜游戏中的名词,一次性押出全部可用筹码。真可谓是“押上身家赌一把”。

梭哈show hand其引申意思为:摊牌;表明意图

英文中的解释是:To make one's plans, intentions, ideas known to others, especially those that were previously hidden or kept secret.

也就是:使某人的计划、意图、想法为他人所知,尤指那些以前被隐藏或保密的。

...

英语例句:In negotiations, never show your hand too early.

汉语翻译:在谈判中,不要过早梭哈。

all in和Show hand较为接近,不同之处是:

①Show hand展现出来的画面感是:或者一无所有,或者大获全胜。

②all in借助已有资源创造新的局面,如同火箭每节脱落般,事实上就是一次all in。


Tag: 日常英语单词
相關內容
歡迎評論
未登錄,
請先 [ 註冊 ] or [ 登錄 ]
(一分鍾即可完成註冊!)
返回首頁     ·   返回[英語]   ·   返回頂部